uso8000k.net

転送と思ったら本当にMTA的に転送されたでござるの巻

user_a@example.com がSubjectにTest"と入ったメールを受信した際には自動でuser_b@hogehoge.comに送る設定を行うとして、

From:　　guest@test.com

Subject: Test

なメールが届いた時、使用しているメーラがThunderbirdの場合とOutlookExpressの場合の違いについて書いてみる。

■ Thunderbirdにてメールを受信し自動転送する

From　　　　　　　- Thr, Jan 1 01:00:00 1970

Return-Path:　　<user_a@example.com>

X-Original-To:　user_b@hogehoge.com

Delivered-To:　 user_b@hogehoge.com

Received:　　　　from mx.example.com (mx.example.com [10.0.0.1])

　　　　　　　　　　by mx.hogehoge.com (MTA) with ESMTP id FFFFFFFFFFFF

　　　　　　　　　　for <user_b@hogehoge.com>; Thr, 1 Jun 1970 00:00:30 +0900 (JST)

Received:　　　　from unknown (gw.example.com [10.0.0.254])

　　　　　　　　　　by mx.example.com (MTA) with ESMTPSA id AAAAAAAAAA

　　　　　　　　　　for <user_b@hogehoge.com>; Thr, 1 Jun 1970 00:00:15 +0900 (JST)

Message-ID:　　<11111111.1111111@example.com>

Date:　　　　　　 Thr, 1 Jun 1970 00:00:00 +0900

From:　　　　　　 <user_a@example.com>

User-Agent:　　Thunderbird ----

MIME-Version: 1.0

To:　　　　　　　　user_b@hogehoge.com

Subject: 　　　　[Fwd: Test]

---以下本文

-- guest@test.com は書きました

From: guest@test.com

Subject: Test:

最終的にこのようなメールが user_b@hogehoge.com に届く

■ OutlookExpress系列の場合

From　　　　　　 　- Thr 1 01:00:00 1970 
                                                                      
Return-Path:　　 <user_a@example.com>

X-Original-To: 　user_b@hogehoge.com

Delivered-To:　　user_b@hogehoge.com

Received: 　　　　from mx.example.com (mx.example.com [10.0.0.1])

　　　　　　　　　 　by mx.hogehoge.com (MTA) with ESMTP id FFFFFFFFFF

　　　　　　　　　 　for <user_b@hogehoge.com>; Thr, 1 Jun 1970 00:00:30 +0900 (JST)

Received: 　　　　from pc1 (gw.example.com [10.0.0.254])

　　　　　　　　　 　by mx.example.com (MTA) with SMTP id AAAAAAAAAAA

　　　　　　　　　 　for <user_b@hogehoge.com>; Thr, 1 Jun 1970 00:00:25 +0900 (JST)

From:　　　　　　　<user_a@example.com>

To: 　　　　　　　　<user_b@hogehoge.com>

Received:　　　　from mx.example.com ([unix socket])

　　　　　　　　　　by mx.example.com (MTA) with LMTPA; Thr, 1 Jan 1970 00:00:15 +0900

X-Mailer: 　　　　Microsoft Outlook Express 6.00.xxxx.xxxx

Received: 　　 　from test.com (ns.test.com [10.1.1.1])

　　　　　　　　　　by mx.example.com (MTA) with SMTP id 00000000000

　　　　　　　　　　for <user_a@example.com>; Thr, 1 Jun 1970 00:00:12 +0900 (JST)

Received:　　　　(MTA); 1 Jun 2010 00:0:10 +0900

Received:　　　　from unknown (HELO pc1.local.test.com) (10.1.1.254)

　　　　　　　　　　by ns.test.com with SMTP; 1 Jan 1970 00:00:10 +0900

X-MimeOLE:  　Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.xxxx.xxxx

Message-ID:  　<11111111.111111@test.com>

Date:　　　　　 　Thr, 1 Jan 1970 00:00:00 +0900

User-Agent:　　Thunderbird ----

MIME-Version: 1.0

Subject: Test

---以下本文

最終的にこのようなメールがuser_b@hogehoge.com 宛に届く

要は受けた内容をそのまま本文、添付に載せて送っているか、Fromを詐称しつつ中継サーバの真似事をして配送しているかの違い。後者はメーラの仕事から外れたなかなかの外道では無いだろうか？久々に驚いた仕様でした。